神魔之塔

我知道夢的部首是 夕想請問的是它上面的那個類似 艹 的部分是代表甚麼意思?為何會和艹做區分呢 2013-05-24 14:30:44 補充 我知道夢的上面不是艹我是想問說夢上面那個類似艹的部分是甚麼意思謝謝! 2013-05-24 14:33:43 補充 to Bingo所以意思是說夢的上面會寫成這樣是因為他的小篆形狀演變而來的嗎那請問這個類似艹的部分有代表甚麼意思嗎 謝謝 2013-05-27 00:33:35 補充 TO bingo 和 愛山人謝謝你們的回答但很可惜其實我並不是文字學這方面的專家只是想到這個問題便發問了也沒想到會引起不同的討論和見解你們的回答我都有詳細的看過受益匪淺心裡認為自在老師的回答比較接近想像但因為真的不是這方面的行家還是決定讓對這方面有研究的網友一起投票或許比較公平 遊戲 網友票選 自在老師 ( 專家 1 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中醫 回答時間： 2013-05-24 22:17:39 遊戲 【自在老師解答】一、《說文解字》資料（一）「夢」《說文解字》〔夕部〕：「夢，不明也。从夕，瞢省聲。」清代段玉裁《說文解字注》：「夢之本義爲不明。今字叚（假）爲『㝱寐』字，『夢』行而『㝱』廢矣。从夕，瞢省聲。莫忠切。又亡貢切。古音在六部。舉形聲包會意也。」（二）「瞢」ㄇㄥˊ《說文解字》〔????部〕：「瞢，目不明也。从????从䀏。䀏，目數搖也。」清代段玉裁《說文解字注》：「夢與瞢音義同也。『从????从䀏。䀏，目數搖也。』????䀏皆不明之意。木空切。古音在六部。廣韵武登切是也。」（三）「????」ㄇㄛˋ《說文解字》〔????部〕：「????，目不正也。从????（????）目。凡????之屬皆从????。萈从此。讀若末。」清代段玉裁《說文解字注》：「????者，外向之象。故爲不正。」（四）「䀏」ㄒㄧㄢˋ《說文解字》〔目部〕：「䀏，目搖也。从目，勻省聲。眴，䀏或从旬。」（五）「????」ㄍㄨㄞˇ《說文解字》：「????，羊角也。象形。凡????之屬皆从????。讀若????。」（????，《玉篇》古文乖字）二、解說從以上資料可知：「夢」這個字的構造，是「从夕，瞢省聲」，形符為「夕」，上面的部分，是從「瞢」省略了下面的「目」，而成為聲符。接下來：「瞢」這個字的構造為「从????从䀏」，字的上面部分是「????」ㄇㄛˋ。再來：「????」這個字的構造是「从????（????）目」，它上面的字是「????」ㄍㄨㄞˇ。「????」就是「羊角」，象形。〔整理〕：「夢」→「瞢」省略了下面的「目」→其上的字是「????」→其上的字是「????」ㄍㄨㄞˇ，「羊角也」。（注意，上面的字頭不是「艹」，橫筆沒有向中間出頭，中間沒有連起來）解答如上。自在老師解答2013/5/24 2013-05-25 08:53:19 補充 發問者的問題在於：「我知道夢的上面不是艹我是想問說夢上面那個類似艹的部分是甚麼意思」故本人解答如上。 2013-05-25 09:22:34 補充 「愛山人」說：「【夢】與【牆】在《甲骨文》時的寫法是相同的」若看過「甲骨文」字形，即知二字差異極大，絕不相同。「夢」的甲骨文，是右邊有個類似「片」的字，那是「牀」的意思，左邊則是一個「見」字（人上目）再加上類似艹的部分。字形意思是「人躺在牀上（睡覺）看見（事物）」打「漢典」搜尋，到其首頁，輸入「夢」字查詢，到「夢」字頁面，點「字源字形」，即可見「甲骨文」字形。 2013-05-25 09:49:18 補充 補充解答：〔結論〕：問：夢上面那個類似艹的部分是甚麼意思？答：「夢」的字頭是「????」ㄍㄨㄞˇ，本義是「羊角也」，引申為「不正」「乖違」之意。 2013-05-25 12:42:59 補充 「愛山人」補充說：「1.【夢】字最上頭的東西的意思：如果是的我國現在的【夢】字，最上頭的字是現在的“爿”字，它的意思是『劈開的成片的木柴』。」不知您所據為何？文字學之文字構造，不是「自行臆測」說說即是，須有文獻資料佐證。如今的做夢的「夢」，清代段玉裁《說文解字注》已有說明：「夢之本義爲不明。今字叚（假借）爲『㝱寐』字，『夢』行而『㝱』廢矣。」也就是說，表示做夢意思的「夢」，本來應該是「㝱」字，後來被「夢」這個「假借字」取代了。如今問題只是單單討論「夢」字上頭是什麼而已。自在老師 2013-05-26 10:44:32 補充 「bingo所說的艹部在夢字是無意義的~」不知此言所據為何？中國字的解說，一定都有憑有據，不是「個人臆測」說說即是！在文字學家許慎的《說文解字》裡，每個字的一筆一劃都是有意義的，無意義的只有純作「聲符」的部分。這題另外兩位答者，似乎都比「文字學家許慎」還要高明，沒有依據就可以「自行臆測」來「說文解字」？甚至還拿簡體的「梦」來說。當知本題要問的是正體字「夢」，不要把問題混淆了！我不是「大師」，更非「高明」，只是依據我的「中文專業」所學，根據文字學權威大師許慎的《說文解字》，與清代的文字學大師「段玉裁」註解，來解說而已。學術專業，如此而已。自在老師（中文專業老師） 2013-05-26 10:48:19 補充 「愛山人」最後言：「版主所提到『類似艹的部分有代表甚麼意思嗎？』個人的理解上代表「床」的意思。」呵呵～～又是一個沒有依據的「個人理解」！「爿」作為部首，只有在旁邊的，此「牀」何以在「頂上」？人不在「牀上」睡覺做夢，難道在「牀下」？這也是我依據您的「個人理解」而延伸的「個人理解」！您二位都可以棄許慎的《說文解字》而自言自語，各說各話，真是「太偉大」了！感歎「知識」變成「個人臆測」與「個人理解」？而不需要憑據「學術著作」！還要一再的為自己辯解？發問者與網路大眾並非無知的，資料文獻擺在那裡，誰都可以查，自然知道何說為正確的！自在老師 相關詞： 段玉裁說文解字注,段玉裁外孫,段玉裁貢獻,段玉裁注,段玉裁 假借三變,段玉裁 四體二用說,段玉裁轉注互訓說段玉裁,quot,說文解字,羊角,莫忠切,廣韵武登,ㄇㄛˋ,部首,我知道,夕部 遊戲 其它回答( 2 ) | 意見( 30 ) | 評論( 0 ) 發表你的評價 你的評價 加入追蹤 轉寄朋友 遊戲看另一則問題 馬上按讚加入Yahoo!奇摩知識+粉絲團 多益700分線上測驗題庫 免費下載空姐英文教戰手冊 求職履歷英文一次線上搞定 如何不背單字學好英文？ LinkedIn社群是啥？ 如何用英文闖過面試關？ 遊戲[ 中國文學 ] 請問什麼是段玉裁的假借三變? [ 中文 ] 段玉裁 說文解字注 [ 歷史人物 ] 問一個名人的生平？ [ 中國文學 ] 《說文解字注》關於「一」的注解 [ 中文 ] 段玉裁古韻十七部 [ 中國文學 ] 段玉裁《說文解字·敘》注云:--專博斯分--何義?? 更多 其他回答(2) 意見(30) 相關評論(0) 001 bingo ( 研究生 4 級 ) 擅長領域： 一般疾病 | 生活法律 回答時間： 2013-05-24 14:16:41 遊戲 您好~!!您文中所提的艹是草字的意思~!為會夢字有草部~!因為夢字不是象形文字~而是依古代的文字所來的(有的說是從甲骨文而來)但是比較正確是古文的小篆體文而連結的"~希望bingo的解釋能夠為您解惑~!! 2013-05-24 14:41:16 補充 愛中山人大大您好~!!您文中所提的艸是古文中的正式寫法~而現代文中有艸字部首的文字~大多是已艹的寫法為主"除非是有用到書法的篆體字才會用到~以上bingo所文並無他意"只是供給大家為參考~!!不好意思~。 2013-05-25 16:26:00 補充 致紙飛機版主您好~!!中文字有很多文字都是從古代字體的意形字或象形字衍義而成為現代字的寫法~bingo對於書法字體的書寫稍有些許心得~從篆體文至現代的行書和楷體字的演變大多只是恩為"時"朝代的變遷"而為了我們對於現在"寫字"的方便而已~!!而您所提的艹字的意思~大部分是依個別字體的意行字做加強"最簡單的就是草字為何還要再重複艹字為部首~大部分是為了加強該字的意思~?所以不僅艹字~還有許多字都是為了加強該字體之意形文的意義~!希望bingo的解釋能讓您更加了解~!! 2013-05-25 16:33:54 補充 中文字是世界上最有意思的文字~您如果有意做深究~bingo請您來信做研究和探討~bingo很樂意的為您做解釋與共同探考~!!以上拙見"若有不周"請您見諒~!! 2013-05-26 00:21:35 補充 簡單的說~一個字的其中有很多的部首"例如您文中所題的夢字"它有艹字部和夕字部~而不管這個字之其中一個寫法是否有關部首~大多都是由古文的意形字體或是象形字體等而演變至今的較為簡單寫法~也是中文字由時代變遷而來的一項革新~!! 2013-05-26 00:57:37 補充 又例如戰國七雄時的文字與度量衡與許多稱謂~由於秦國滅了六國而統一天下~為了使當時中國的一切便利~不僅統一了中國"也將戰國時代七國中各國的民情風俗'與文字'和一切的與民有關的的各國制度"~以當時七國時各國所堅持的一切所有"也一併改以秦國的文字"度量衡和風俗習性作為統一"~而文字也是以後來的朝代一直演變至今的繁體與簡體兩種寫法的文字~但是簡漢繁體文雖有不同"但時萬法不離宗"而一切的文字是繁體或簡體"意思都一樣~所以您問題中裡的艹字再夢字中是無意義的(只是依古文演變而來的)~bingo再度解說能為您解惑~!! 2013-05-26 01:06:11 補充 又如您所提的夢字繁體字有艹部~而簡體文的夢卻無艹部~但是意思都是一樣的~所以bingo所說的艹部在夢字是無意義的~正是如此意思~!! 002 愛山人 ( 研究生 3 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中文 回答時間： 2013-05-24 14:26:28 遊戲 檢視圖片夢的上頭與草字的上頭是不一樣的，一般人沒仔細看而已，看了就知道它的不同處，以後就不會再弄錯了！請看：夢　　部首　夕　草　　部首　艸看出其中的差別了嗎？沒看清楚？請用放大鏡再看一次！敬覆如上請參考。 2013-05-25 08:38:17 補充 1.夢字目前有不同寫法，在台灣寫成【夢】，在中國則是【夢】(其實中國多是用簡體的【梦】；文字不斷的演化，很有得探討。2.【夢】與【牆】在《甲骨文》時的寫法是相同的，都是現在的“爿”字；區別只在【夢】的“爿”在右，而【牆】的“爿”在左。就好像現在的“阝”有左也有右一樣。但是目前只剩左邊“爿”的部首。應是文字的演化使然。【夢】的部首變成“夕”，則是另一個值得深入探討的問題。3.我的所有答覆多是根據中國的《漢典》及我國教育部辭典，有興趣請上網查詢，可查得您需要的更多解答。敬覆如上，請卓參！4.剛看了自在老師的高見，感覺版主的提問無大關聯，請版主自裁，個人沒意見。 2013-05-25 09:45:52 補充 補答版主提出的問題：1.【夢】字最上頭的東西的意思：◎如果是的我國現在的【夢】字，最上頭的字是現在的“爿”字，它的意思是『劈開的成片的木柴』。◎如果是的中國現在的【夢】字(對不起，我的電腦只能打出簡體的【梦】字，所以出現的繁體字和中國最上面《類似艹》的東西不同)，最上頭的字是現在的“艸”字，它的意思是『“草”』。2.自在大師提到有關說文解字將夢字解釋為《不明》，這個之前也有看過；個人認為是文字演化為最下面有“夕”之後的說辭而已。但是為何有此轉化，則有待進一步探討。就好像現在中國將它的上半部簡化為“林”，不也是可以探討的話題嗎？在這裡不予討論了，否則會討論不完。 2013-05-25 21:31:35 補充 1.個人很欽佩自在老師淵博的學識，與嘉惠網民的熱忱，謹致最高敬意。2.唯對於沒列舉出處，就推斷我的回答是自行臆斷，覺得有些好笑。比如:我說“爿”字，它的意思是『劈開的成片的木柴』。這個是《漢典》的解釋，決不是我個人的臆斷，我沒那麼聰明的。另外對於我提出的『【夢】與【牆】在《甲骨文》時的寫法是相同的』的說法也加以否定。個人也感到惋惜！但是還是很感謝您提醒，我在《漢典》上看到【夢】字的甲骨文，確實和【牆】字的偏旁有所不同，是我大意錯看了。 2013-05-25 21:33:10 補充 但也提醒了我，【夢】字的甲骨文寫法可能不只一種。於是我又翻閱手邊康橋書局發行的《中國書法字典》，果然發現寫法又不相同；最主要的差別是《漢典》的“爿”在右邊，《中國書法字典》在左邊；另外還有兩個小不同。這除了證明我所提到的『【夢】與【牆】在《甲骨文》時的寫法是相同的』外，更證實【夢】字《甲骨文》的寫法確定不只一種(可惜補注似乎無法附上甲骨文字的圖形)。雖是同一年代，同一個字在不同地方是可能有不同書寫方法的，甚至同一處有多種並存也說不定，只是沒被發現而已。目前光是【夢】字，在中國和台灣的寫法就不同，所以才有今天的討論，不就是最明顯的例子嗎？ 2013-05-25 21:33:45 補充 (《漢典》紀載：日本、韓國寫法和中國一樣，台灣和香港一樣，還用舊字形)3.個人無意在此做無謂的爭辯。每個人的所知都有限，所引據的來源不同，結論自然互異，是非對錯，非此中權威不足以論斷。只想把個人知道，且認為有價值的資訊，提供給版主和網友參酌而已，就此打住！ 2013-05-26 10:07:30 補充 回歸到版主的主題，版主所提到『類似艹的部分有代表甚麼意思嗎？』個人的理解上代表「床」的意思。因為「床」是『劈開的成片的木柴』做成的。(請參看我對於【夢】字最上面的“爿”字的解釋)。把劈開的成片的木柴橫置，就是古人的床板，所以後來的篆文和楷書都把甲骨文內直立的“爿”字放倒，讓它的意思更為清楚明白，如果版主和網友看過甲骨文的【夢】字，自能會意，應無須我再做解釋。以上回覆，敬請參考！ 1 001 意見者： 自在老師 ( 專家 1 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中醫 發表時間： 2013-05-25 08:55:07 遊戲 發問者的問題在於：「我知道夢的上面不是艹我是想問說夢上面那個類似艹的部分是甚麼意思」故本人解答如是。 002 意見者： 自在老師 ( 專家 1 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中醫 發表時間： 2013-05-25 09:17:29 遊戲 「愛山人」說：「【夢】與【牆】在《甲骨文》時的寫法是相同的」若看過「甲骨文」字形，即知二字差異極大，絕不相同。「夢」的甲骨文，是右邊有個類似「片」的字，那是「牀」的意思，左邊則是一個「見」字（人上目）再加上類似艹的部分。字形意思是「人躺在牀上（睡覺）看見（事物）」打「漢典」搜尋，到其首頁，輸入「夢」字查詢，到「夢」字頁面，點「字源字形」，即可見「甲骨文」字形。自在老師 003 意見者： 自在老師 ( 專家 1 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中醫 發表時間： 2013-05-25 12:41:53 遊戲 「愛山人」補充說：「1.【夢】字最上頭的東西的意思：如果是的我國現在的【夢】字，最上頭的字是現在的“爿”字，它的意思是『劈開的成片的木柴』。」不知您所據為何？文字學之文字構造，不是「自行臆測」說說即是，須有文獻資料佐證。如今的做夢的「夢」，清代段玉裁《說文解字注》已有說明：「夢之本義爲不明。今字叚（假借）爲『㝱寐』字，『夢』行而『㝱』廢矣。」也就是說，表示做夢意思的「夢」，本來應該是「㝱」字，後來被「夢」這個「假借字」取代了。如今問題只是單單討論「夢」字上頭是什麼而已。自在老師 004 意見者： 自在老師 ( 專家 1 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中醫 發表時間： 2013-05-25 13:12:36 遊戲 「愛山人」說：「夢的上頭與草字的上頭是不一樣的」後面補充說：「◎如果是中國現在的【夢】字，最上頭的字是現在的“艸”字，它的意思是『“草”』。」～～～～～不知何以如此前後不一，自相矛盾？且發問者也已明知：「我知道夢的上面不是艹」在網頁上，有時會因系統關係，電腦字打出來的「夢」字頭不太一樣，但查字典，「夢」上頭都不是「艹」，橫筆中間沒有突出，也不相連。故不是「草」。清楚如是，已不待辯了！自在老師 005 意見者： bingo ( 研究生 4 級 ) 擅長領域： 一般疾病 | 生活法律 發表時間： 2013-05-25 16:43:05 遊戲 對於自在老師的解釋與研意~深表敬佩~從您文中所述~bingo知道您對中文的造詣應該不低~而稱為老師也一點都不為過~bingo在此對您再度的表示尊敬與推崇~! 006 意見者： 朔田流星 ( 大學級 1 級 ) 擅長領域： 中文 | 武俠 發表時間： 2013-05-25 18:13:30 遊戲 自在老師你的回答中有很多空格那些是什麼來的 007 意見者： 自在老師 ( 專家 1 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中醫 發表時間： 2013-05-25 18:39:22 遊戲 回006意見：「有很多空格」？是嗎？我的電腦看起來不會呀？所有我打的「古字」都有顯示出來啊！是否您的電腦沒有顯示這些古字？不知其他人看的如何？ 008 意見者： 朔田流星 ( 大學級 1 級 ) 擅長領域： 中文 | 武俠 發表時間： 2013-05-25 18:50:22 遊戲 （三）「????」ㄇㄛˋ《說文解字》〔????部〕：「????，目不正也。从????（????）目。凡????之屬皆从????。萈从此。讀若末。」清代段玉裁《說文解字注》：「????者，外向之象。故爲不正。」有很多空格 009 意見者： 自在老師 ( 專家 1 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中醫 發表時間： 2013-05-25 19:58:49 遊戲 回008意見：不明白你的意思？你既然可以複製並貼出完整原文，又怎會有「空格」？在《說文解字》「......」與清代段玉裁《說文解字注》之間，我是有「空一行」，但不知所言的「空格」為何？ 010 意見者： 自在老師 ( 專家 1 級 ) 擅長領域： 中國文學 | 中醫 發表時間： 2013-05-25 21:54:53 遊戲 「愛山人」說：「比如:我說“爿”字，它的意思是『劈開的成片的木柴』。這個是《漢典》的解釋，決不是我個人的臆斷，」我當然知道「“爿”字，它的意思是『劈開的成片的木柴』」（這是早就知道的「常識」），我003的意思是，何以您說「夢」字的上頭是「“爿”字，它的意思是『劈開的成片的木柴』」？我想我「引用」您的文字應該是相當完整的「引用」，沒有斷章取義，是您「斷章取義」錯解我的意思。自在老師 123下一頁 遊戲